ӧтитор (substantiivi)
Käännökset
ме ӧтиторйын зэв мыжа
я очень виноват в одном
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ӧԏітор</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">ӧтитор</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"одно","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"yksi (asia)","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"one (thing)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧтитор лӧвтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">твердить одно</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пыр думайтны ӧтитор йылысь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">всё думать об одном</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>то ӧтитор , то мӧдтор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">то одно, то другое</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кывйыс ӧтитор висьталӧ, а синмыс мӧдтор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на языке одно, а в глазах другое</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ме ӧтиторйын зэв мыжа</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я очень виноват в одном</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}