войдӧр (adverbi)
Käännökset
войдӧр тані вӧлі вӧр
раньше здесь был лес
войдӧр-войдӧр шлоп-шлоп, бӧрын-бӧрын ыджыд гор
сначала хлоп-хлоп, а затем резкий крик (отгадка <stress>петук</stress> петух)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">војԁӧр</l_var>\n ","stg":"<stg>\n<st Contlex=\"ADV_\">войдӧр</st></stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"прежде, раньше","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"сперва, сначала","pos":"Adv"}],"fin":[{"mg":"0","word":"aikaisemmin","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"ensin","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"ensiksi","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"aiemmin","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"aluksi??","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"earlier","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"first","pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"to begin with??","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>войдӧр тані вӧлі вӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">раньше здесь был лес</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n\t <x>войдӧр думышт</x>\n\t <xt xml_lang=\"rus\">сперва подумай</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x> войдӧр-войдӧр шлоп-шлоп, бӧрын-бӧрын ыджыд гор</x>\n <xt src_type=\"riddle:загадка\" xml_lang=\"rus\"> сначала хлоп-хлоп, а затем резкий крик (отгадка <stress>петук</stress> петух)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
