содлывлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда] прибавляться, увеличиваться, возрастать|[иногда] прибавляться, увеличиваться, возрастать]] (Verbi)
- усилиться (Verbi)
- прибывать (Verbi)
- подниматься (Verbi)
кыным матӧжык локтім, тракторлӧн горыс сё содіс
чем ближе мы подходили, тем больше усиливался шум трактора
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\">содлывлы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">содны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] прибавляться, увеличиваться, возрастать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"усилиться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"прибывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"подниматься","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>зэр бӧрын ваыс прудас содлывлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после дождя вода в пруду обычно прибывает</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>назьмитӧм бӧрын содлывлӧ урожай картошкалӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после внесения удобрений урожай картофеля обычно возрастает</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыным матӧжык локтім, тракторлӧн горыс сё содіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чем ближе мы подходили, тем больше усиливался шум трактора</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}