(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
кутырший (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:six kopecks,<spell_alt>six kopeks</spell_alt>|six kopecks,<spell_alt>six kopeks</spell_alt>]] (substantiivi)
- [[eng:<spell_alt>six copecks</spell_alt>|<spell_alt>six copecks</spell_alt>]] (substantiivi)
Тыге ик еҥ мужыр йыдалым весылан кутырший дене ужала, а налшыже кумшо еҥлан луыршийлан ужала.
Так пару лаптей один человек продаёт другому за шесть копеек, а купивший их перепродаёт третьему за десять копеек.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кутырши•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кутырши•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шесть копеек","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"six kopecks,<spell_alt>six kopeks</spell_alt>","pos":"N"},{"mg":"0","word":"<spell_alt>six copecks</spell_alt>","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x>Кутыршийлан налаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">купить за шесть копеек.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. кален.»\">Тыге ик еҥ мужыр йыдалым весылан кутырший дене ужала, а налшыже кумшо еҥлан луыршийлан ужала.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Так пару лаптей один человек продаёт другому за шесть копеек, а купивший их перепродаёт третьему за десять копеек.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CуCыCCиC
CиCCыCуC
кCтCршCй
йCшрCтCк
йишрытук
