курика (substantiivi)
Käännökset
– На, эргым, изиш пурл, – мане кугыза, Сакарлан кинде курикам шуялтыш.
– На, сынок, перекуси, – старик протянул Сакару краюшку хлеба.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>курика•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">курика•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"краюшка хлеба","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"leivänkannikka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"heel of a loaf, end of a loaf","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Кукшо курика, кошкышо курика</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">засохшая краюшка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>пеҥгыде курика</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чёрствая краюшка.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">– На, эргым, изиш пурл, – мане кугыза, Сакарлан кинде курикам шуялтыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– На, сынок, перекуси, – старик протянул Сакару краюшку хлеба.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
