(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
кочай (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:{vocative}; grandfather, grandpa; old man, elderly man|{vocative}; grandfather, grandpa; old man, elderly man]] (substantiivi)
Поро кочаем!
Мой добрый дедушка!
– Эй, кочай, кочай! Шопке пундыш! Тый векат регенчаҥынат!
– Эй, дед, дед! Пень осиновый! Ты наверняка мхом оброс!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>коча•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">коча•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дед","pos":"N"},{"mg":"0","word":"дедушка – обращение к отцу отца или матери","pos":"N"},{"mg":"1","word":"дед – обращение к старому мужчине","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{vocative}; grandfather, grandpa; old man, elderly man","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Поро кочаем!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мой добрый дедушка!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">– Эй, кочай, кочай! Шопке пундыш! Тый векат регенчаҥынат!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Эй, дед, дед! Пень осиновый! Ты наверняка мхом оброс!</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCаC
CаCоC
кCчCй
йCчCк
йачок
