котомка (substantiivi)
Selitykset
- ваче гоч тупеш сакен кондыштмо мешак
Käännökset
Алексей Михайловичат, котомкажым тоҥедын, вагон пырдыж воктен куптырген возо.
Алексей Михайлович, подложив под голову свою котомку, лёг, свернувшись калачиком, у стенки вагона.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>котомка•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">котомка•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"котомка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"reppu","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kontti","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"knapsack","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"ваче гоч тупеш сакен кондыштмо мешак","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Котомкам кудашаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">снять с плеч котомку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>котомкаш опташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">укладывать в котомку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Богданов.\">Алексей Михайловичат, котомкажым тоҥедын, вагон пырдыж воктен куптырген возо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Алексей Михайлович, подложив под голову свою котомку, лёг, свернувшись калачиком, у стенки вагона.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
