(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
корштыш (substantiivi)
Käännökset
Изиш ондакрак «шӱм ута» манеш ыле (ачаже), моло корштымым ойлен огыл.
Отец лишь несколько раньше говорил, что «сердцу тяжело», о других болях не говорил.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ко•рштыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ко•рштыш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">коршташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"боль","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ощущение боли","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kipu","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"pain, ache","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Изиш ондакрак «шӱм ута» манеш ыле (ачаже), моло корштымым ойлен огыл.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Отец лишь несколько раньше говорил, что «сердцу тяжело», о других болях не говорил.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCCCыC
CыCCCоC
кCрштCш
шCтшрCк
шытшрок
