командир (substantiivi)
Selitykset
- войскасе частьын начальникше
- вуйлатыше
Käännökset
englanti
- [[eng:{warfare}commander, commanding officer; leader; captain (ship)|{warfare}commander, commanding officer; leader; captain (ship)]] (substantiivi)
– Ынде мом ышташ тӱҥалына? – пӧлка командир йодо.
– Теперь что будем делать? – спросил командир отряда.
Арсений тыглай пашазе гыч чоҥымашын эн кӱлешан командирышкыже савырнен.
Из простого рабочего Арсений стал одним из нужных командиров стройки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>команди•р</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">команди•р</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"командир","pos":"N"},{"mg":"1","word":"командир","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"päällikkö","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{warfare}commander, commanding officer; leader; captain (ship)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"войскасе частьын начальникше","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Полкын командирже</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">командир полка; рота командир командир роты.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Иванов.\">– Ынде мом ышташ тӱҥалына? – пӧлка командир йодо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Теперь что будем делать? – спросил командир отряда.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"вуйлатыше","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Арсений тыглай пашазе гыч чоҥымашын эн кӱлешан командирышкыже савырнен.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Из простого рабочего Арсений стал одним из нужных командиров стройки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
