(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
ковыралык (substantiivi)
Käännökset
Тудын (шошо кечын) ковыралыкшым ончен от пытаре. Эре у деч ум ужат.
Не наглядишься на красоту весенней природы, замечаешь всё новое и новое.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ковыра•лык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ковыра•лык</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"щегольство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"франтовство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"жеманство; красота","pos":"N"},{"mg":"0","word":"нарядность","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"affection, airs and graces; beauty, elegance","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Поян ӱдыр Марпан ковыралыкшым, тидын годымак кишкын гай осал чонжым артистке шинча ончыкак конден ончыкта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Артистка ярко доносит до нас жеманство, в то же время змеиную душу богатой девушки Марпы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"М. Евсеева.\">Тудын (шошо кечын) ковыралыкшым ончен от пытаре. Эре у деч ум ужат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Не наглядишься на красоту весенней природы, замечаешь всё новое и новое.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCыCаCыC
CыCаCыCоC
кCвCрCлCк
кCлCрCвCк
кыларывок
