(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
керылтмаш (substantiivi)
Käännökset
Мемнан отрядын пушкыжо да миномётшо уке. Ӱшанже лач пычкемыш йӱд да тушман ӱмбаке шижде керылтмаш гына.
У нашего отряда нет пушки и миномёта. Вся надежда только на тёмную ночь и внезапное нападение.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>керылтма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">керылтма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">керылташ</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нападение","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tunkeutuminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"hyökkäys","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"attack, assault; collision, crash","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Ваш керылтмаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">столкновение.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Мемнан отрядын пушкыжо да миномётшо уке. Ӱшанже лач пычкемыш йӱд да тушман ӱмбаке шижде керылтмаш гына.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">У нашего отряда нет пушки и миномёта. Вся надежда только на тёмную ночь и внезапное нападение.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CеCыCCCаC
CаCCCыCеC
кCрCлтмCш
шCмтлCрCк
шамтлырек
