(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
йӱдводыж (substantiivi)
Käännökset
Еҥ-влак иленыт, йӧсым ужын, йӱдводыж помышто гаяк.
Жили люди в трудностях, словно за пазухой у ночного божества.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йӱдво•дыж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йӱдво•дыж</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дух","pos":"N"},{"mg":"0","word":"хозяин","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ночное божество – защитник спокойного сна марийцев","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"spirit of the night","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Емельянов.\">Еҥ-влак иленыт, йӧсым ужын, йӱдводыж помышто гаяк.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Жили люди в трудностях, словно за пазухой у ночного божества.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӱCCоCыC
CыCоCCӱC
йCдвCдCж
жCдCвдCй
жыдовдӱй
