(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
илыш-шоктыш (substantiivi)
Käännökset
Тыште илыш-шоктыш – йӧршын муро гае, умыла шӱм-чоным тыште чылажат.
Здесь – образ жизни – словно песня, понимают душу здесь все.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>и•лыш-шо•ктыш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">и•лыш-шо•ктыш</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"образ жизни","pos":"N"},{"mg":"0","word":"уклад жизни","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"customs, habits, way of life, lifestyle, life","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Г. Гадиатов.\">Тыште илыш-шоктыш – йӧршын муро гае, умыла шӱм-чоным тыште чылажат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Здесь – образ жизни – словно песня, понимают душу здесь все.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
иCыC-CоCCыC
CыCCоC-CыCи
CлCш-шCктCш
шCткCш-шCлC
шыткош-шыли
