(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
идым (substantiivi)
Käännökset
Панкрат Ивановичын идымыштыже иктаж лу каван шога, а нужна-влакын кочкаш кинде уке.
В гумне Панкрата Ивановича стоит около десяти скирдов, а у бедняков нет хлеба.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>и•дым</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">и•дым</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"гумно","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ток; отгороженное место","pos":"N"},{"mg":"0","word":"где складывали и молотили сжатый хлеб","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"luuva","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"threshing floor","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Идым тич</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">полное гумно</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>идым мучко</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">по всему гумну.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Панкрат Ивановичын идымыштыже иктаж лу каван шога, а нужна-влакын кочкаш кинде уке.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В гумне Панкрата Ивановича стоит около десяти скирдов, а у бедняков нет хлеба.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
иCыC
CыCи
CдCм
мCдC
мыди
