(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
загс (substantiivi)
Selitykset
- шочмо, мужыраҥме, колымо, т.м. нергенат возышо райсовет пӧлка
Käännökset
(Мичуш:) Вашке загсыш каена, тӧртык почеш ушнена.
(Мичуш:) Скоро пойдём в загс, соединимся по закону.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>загс</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">загс</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"загс; запись актов гражданского состояния","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"siviilirekisteritoimisto","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"registry office, civil registry office","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"шочмо, мужыраҥме, колымо, т.м. нергенат возышо райсовет пӧлка","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Загсыште возалташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">записаться в загсе.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Арбан.\">(Мичуш:) Вашке загсыш каена, тӧртык почеш ушнена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">(Мичуш:) Скоро пойдём в загс, соединимся по закону.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CаCC
CCаC
зCгс
сгCз
сгаз
