(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
дюкер (substantiivi)
Selitykset
- вӱд але корно йымач колтымо труба
Käännökset
– Тиде лебёдкым пурла серыш вончыштарыме деч ончыч дюкерым опташ вӱдйымалан кӱнчымӧ вынемыш кӱжгӧ тросым оптен каена.
– Перед тем, как переправить лебёдку на правый берег, мы протягиваем толстый трос по канаве, вырытой на дне реки для укладки дюкера.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>дю•кер</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">дю•кер</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"дюкер","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"dive culvert, inverted siphon","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"вӱд але корно йымач колтымо труба","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Дюкерым ямдылаш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подготовить дюкер.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">– Тиде лебёдкым пурла серыш вончыштарыме деч ончыч дюкерым опташ вӱдйымалан кӱнчымӧ вынемыш кӱжгӧ тросым оптен каена.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Перед тем, как переправить лебёдку на правый берег, мы протягиваем толстый трос по канаве, вырытой на дне реки для укладки дюкера.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CюCеC
CеCюC
дCкCр
рCкCд
рекюд
