диспетчер (substantiivi)
Selitykset
- иктаж-могай пашам, монь посна пункт гыч виктарыше да тергыше еҥ
Käännökset
Валентина – аҥысыр кӱртньӧ корнышто диспетчер.
Валентина – диспетчер на узкоколейной железной дороге.
Автомат кажне скважинын пашам кузе ыштымыж нерген диспетчер пунктыш увертара.
Автомат передаёт состояние работы каждой скважины на диспетчерский пункт.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>диспе•тчер</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">диспе•тчер</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"диспетчер","pos":"N"},{"mg":"1","word":"диспетчерский","pos":"N"},{"mg":"1","word":"диспетчера ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"liikenteenvalvoja","pos":"N"},{"mg":"0","word":"työnvalvoja","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"traffic controller, controller, dispatcher","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"иктаж-могай пашам, монь посна пункт гыч виктарыше да тергыше еҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Станцийысе диспетчер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">станционный диспетчер</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>тӱҥ диспетчер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">главный диспетчер.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"В. Микишкин.\">Диспетчер Тумеръялыш автобус кайышашым увертарыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Диспетчер объявил об отправлении автобуса в Тумеръял.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"К. Березин.\">Валентина – аҥысыр кӱртньӧ корнышто диспетчер.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Валентина – диспетчер на узкоколейной железной дороге.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"в поз.опр.","mg":"1","element":"com","attributes":{"type":"synt"}},{"text":"\n <x>диспетчер службо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">диспетчерская служба</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Мурзашев.\">Автомат кажне скважинын пашам кузе ыштымыж нерген диспетчер пунктыш увертара.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Автомат передаёт состояние работы каждой скважины на диспетчерский пункт.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
