диапазон (substantiivi)
Selitykset
- мурызын але семлык инструментын мыняр йӱкым налын кертмышт
Käännökset
englanti
- [[eng:{music}diapason, range; {figuratively}range, scope, compass|{music}diapason, range; {figuratively}range, scope, compass]] (substantiivi)
Мурызын йӱк диапазонжо пеш кугу огыл гынат, мурыжо кумылым савыра.
Хотя диапазон голоса у певца не очень большой, но его пение приятно слушать.
Олык Ипай тӱҥалтыш жапыште возымо почеламутлаштыже колхоз ялым моктен гын, варасе сборник-влакшын теме диапазонышт ятырлан кумдаҥеш.
Если в своих стихотворениях начального периода Олык Ипай восхвалял колхозную деревню, то тематический диапазон в последующих его сборниках значительно расширился.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>диапазо•н</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">диапазо•н</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"диапазон","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"äänialue","pos":"N"},{"mg":"0","word":"harrastuspiiri","pos":"N"},{"mg":"0","word":"toimiala","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{music}diapason, range; {figuratively}range, scope, compass","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"мурызын але семлык инструментын мыняр йӱкым налын кертмышт","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Мурызын йӱк диапазонжо пеш кугу огыл гынат, мурыжо кумылым савыра.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хотя диапазон голоса у певца не очень большой, но его пение приятно слушать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>Шинчымашын диапазонжо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">диапазон знаний.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Олык Ипай тӱҥалтыш жапыште возымо почеламутлаштыже колхоз ялым моктен гын, варасе сборник-влакшын теме диапазонышт ятырлан кумдаҥеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Если в своих стихотворениях начального периода Олык Ипай восхвалял колхозную деревню, то тематический диапазон в последующих его сборниках значительно расширился.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
