депо (substantiivi)
Selitykset
- паровоз але вагон шогалтыме да ачалыме оралте
- пожар машинам шогалтыме оралте
Käännökset
Уло оҥжо дене пӧжген шӱлен, депо капка гыч паровоз нушкын лектеш.
Всей грудью шумно дыша, из ворот депо выползает паровоз.
Пожар деполаште сутка мучко дежуритлат.
В пожарных депо дежурят круглые сутки.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>депо•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">депо•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"депо","pos":"N"},{"mg":"1","word":"депо; здание для пожарных машин","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"varikko","pos":"N"},{"mg":"0","word":"telakka","pos":"N"},{"mg":"0","word":"paloasema","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"depot; fire station, fire department","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"паровоз але вагон шогалтыме да ачалыме оралте","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Паровоз депо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">паровозное депо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>троллейбус депо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">троллейбусное депо.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">Уло оҥжо дене пӧжген шӱлен, депо капка гыч паровоз нушкын лектеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Всей грудью шумно дыша, из ворот депо выползает паровоз.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"пожар машинам шогалтыме оралте","mg":"1","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Пожар депо</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пожарное депо.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«Мар. ком.»\">Пожар деполаште сутка мучко дежуритлат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В пожарных депо дежурят круглые сутки.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
