(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
вӱдӱшкыж (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:bittern,{scientific}Botaurus stellaris|bittern,{scientific}Botaurus stellaris]] (substantiivi)
Лач ӱвыра ден шыҥа-влак гына южышто пыл орала пӧрдыт, вӱдӱшкыж коклан чоҥештен эрта.
На воздухе лишь комары и мошки кружатся как тучи, изредка пролетает выпь.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вӱдӱ•шкыж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вӱдӱ•шкыж</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"выпь","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kaulushaikara","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bittern,{scientific}Botaurus stellaris","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"купысо йӱд кайык","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"В. Сапаев.\">Лач ӱвыра ден шыҥа-влак гына южышто пыл орала пӧрдыт, вӱдӱшкыж коклан чоҥештен эрта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На воздухе лишь комары и мошки кружатся как тучи, изредка пролетает выпь.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CӱCӱCCыC
CыCCӱCӱC
вCдCшкCж
жCкшCдCв
жыкшӱдӱв