вӱдылка (substantiivi)
Käännökset
Еҥ-влак кевыт гыч кагаз вӱдылкам кучен лектыт.
Люди выходят из магазина с бумажными свёртками.
Кевытыш кум вӱдылка ситцым конденыт.
В магазин привезли три рулона ситца.
Ний вӱдылка кия.
Лежит связка лыка.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вӱдылка•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вӱдылка•</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"свёрток","pos":"N"},{"mg":"1","word":"рулон; материал","pos":"N"},{"mg":"1","word":"свёрнутый в трубку для хранения","pos":"N"},{"mg":"2","word":"связка; несколько однородных предметов","pos":"N"},{"mg":"2","word":"связанных вместе","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"käärö","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"package, parcel, bundle; roll; sheaf, bunch","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ю. Артамонов.\">Еҥ-влак кевыт гыч кагаз вӱдылкам кучен лектыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Люди выходят из магазина с бумажными свёртками.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Кевытыш кум вӱдылка ситцым конденыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В магазин привезли три рулона ситца.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"О. Тыныш.\">Пальто полдышым мучыштарен, Пётр Григорьевич помышыж гыч изи вӱдылка книгам лукто.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Отстегнув пуговицы пальто, Пётр Григорьевич из-за пазухи достал небольшую связку книг.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Ний вӱдылка кия.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лежит связка лыка.</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
