(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
вожынвоч (substantiivi)
Selitykset
- кужу да лапката капан, вияш шулдыран насекомый
Käännökset
englanti
- [[eng:{zoology}earwig,{scientific}Forficula auricularia; {figuratively}flirt, flirtatious woman|{zoology}earwig,{scientific}Forficula auricularia; {figuratively}flirt, flirtatious woman]] (substantiivi)
– Тыгай куштырам да вожынвочым ош кечыже кузе ашнен?
– Такую пакость и вертихвостку как только терпел белый свет?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>вожынво•ч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">вожынво•ч</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"уховёртка","pos":"N"},{"mg":"1","word":null,"pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"{zoology}earwig,{scientific}Forficula auricularia; {figuratively}flirt, flirtatious woman","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"кужу да лапката капан, вияш шулдыран насекомый","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x src=\"М. Якимов.\">– Тыгай куштырам да вожынвочым ош кечыже кузе ашнен?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Такую пакость и вертихвостку как только терпел белый свет?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CоCыCCоC
CоCCыCоC
вCжCнвCч
чCвнCжCв
човныжов
