(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
вакшызе (substantiivi)
Käännökset
Тулыкеш кодмеке, тудым вакшызе Кырла шке ӱдыржӧ олмеш ашнаш налын ыле.
После того, как она осталась сиротой, мельник Кырла взял её на воспитание.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ва•кшызе</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ва•кшыз%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мельник","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"miller","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"вакшыште ыштыше еҥ","mg":"0","element":"defNative","attributes":{"type":"comment"}},{"text":"\n <x>Шоҥго вакшызе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">старый мельник.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Тулыкеш кодмеке, тудым вакшызе Кырла шке ӱдыржӧ олмеш ашнаш налын ыле.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">После того, как она осталась сиротой, мельник Кырла взял её на воспитание.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
CаCCыCе
еCыCCаC
вCкшCзC
CзCшкCв
езышкав