(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
андале (adjektiivi)
Käännökset
Тый ала-мо пеш андале кушкат, ӱдырем.
Ты что-то очень неряхой растёшь, дочь моя.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>анда•ле</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">анда•л%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нечистоплотный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"неопрятный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"неряха","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>Тый ала-мо пеш андале кушкат, ӱдырем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Ты что-то очень неряхой растёшь, дочь моя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
андале (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>анда•ле [2]</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">анда•л%{еы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"тонкая кожица на заживающей ране","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"thin skin on a healing wound","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
A
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
A_
N_
no
no
no
yes
аCCаCе
еCаCCа
CндCлC
CлCднC
еладна
