(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
алдыволак (substantiivi)
Käännökset
englanti
- [[eng:wheelbarrow; {history}flail (weapon)|wheelbarrow; {history}flail (weapon)]] (substantiivi)
Тунам сӱан марий керде, алдыволак, пикш, вараракше пычал дене коштын.
Поезжане на свадьбе тогда ездили с саблями, кистенями, стрелами, а позже – с ружьями.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>алдывола•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">алдывола•к</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"кистень; старинное оружие в виде железного шестигранного груза","pos":"N"},{"mg":"0","word":"привязанного к палке","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"wheelbarrow; {history}flail (weapon)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"уст.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"range"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Тунам сӱан марий керде, алдыволак, пикш, вараракше пычал дене коштын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Поезжане на свадьбе тогда ездили с саблями, кистенями, стрелами, а позже – с ружьями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
N
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
no
no
no
yes
аCCыCоCаC
CаCоCыCCа
CлдCвCлCк
кCлCвCдлC
каловыдла
