(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шу•дырт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">шу•дырт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(breaking, crunching, crackling)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
шудырт (interjektio)
Käännökset
Имне кочмо шудырт-шудырт шокта.
Слышно, как ест лошадь: хруп-хруп.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>шу•дырт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">шу•дырт</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание звуку от чего-либо ломающегося, раздробляемого, сухого треска"},{"mg":"0","word":"хруст"},{"mg":"0","word":"хруп"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(breaking, crunching, crackling)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Имне кочмо шудырт-шудырт шокта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Слышно, как ест лошадь: хруп-хруп.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CуCыCC
CCыCуC
шCдCрт
трCдCш
трыдуш