Sms:ǩeähnald

ǩeähnald (adverbi)

Käännökset

suomi

• pahasti (adverbi)
• huonosti (adverbi)
• kehnosti (adverbi)

Mon nuʹtt põõlâč leʹjjem što jiõm õõlǥče jos mäʹhtt-ne ǩeähnald, jiõm õõlǥče tieʹtted.

Olin niin peloissani, että jos [kävisikin] jotenkin huonosti, niin minun ei pitäisi tietää.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV_\">ǩeähnald</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"A:Suf»Adv\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"huono, kehno\" ord=\"E1\" pos=\"A\">ǩeähn</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Vld</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"16346"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pahasti","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"huonosti","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"kehnosti","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NM3 09840_2bz 0:15:31\">Mon nuʹtt põõlâč leʹjjem što jiõm õõlǥče jos mäʹhtt-ne ǩeähnald, jiõm õõlǥče tieʹtted.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Olin niin peloissani, että jos [kävisikin] jotenkin huonosti, niin minun ei pitäisi tietää. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

ADV yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ db sjm no no no yes CeäCCaCC CCaCCäeC ǩCChnCld dlCnhCCǩ dlanhäeǩ