(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
õhttna (adverbi)
Käännökset
Tõk jiâ õhttna kueʹdd: tõn peeiʹv kuâdd õhtt, måtam peeiʹv nuʹbb.
Ne eivät vaso kaikki yhtä aikaa: sinä päivänä vasoo yksi, toisena päivänä toinen.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3621"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADV-TEMP_\" inflexId=\"::::1000\">õhttna</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3622</c>\n <c name=\"Reader\">0</c>\n <c name=\"Recording\">9</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"Num»Adv\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"yksi\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"Num»Adv\">õhtt</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/na\" /> </compg>\n "},"revsortkey":"antthõ","meta":"","element":{"id":"fm_3621"},"map":{"stamp":"fm_3621:sml_17414","fin_lemma_id":"29372::"}},"morph_id":"fm_3621","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"yhtäaikaa","pos":"Adv"},{"mg":"0","word":"samanaikaisesti","pos":"Adv"}],"deu":[{"mg":"0","word":"gleichzeitig","pos":"Adv"}],"eng":[{"mg":"0","word":"simultaneous","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:71\">Tõk jiâ õhttna kueʹdd: tõn peeiʹv kuâdd õhtt, måtam peeiʹv nuʹbb.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ne eivät vaso kaikki yhtä aikaa: sinä päivänä vasoo yksi, toisena päivänä toinen.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{"sem_type":"Time"}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
ADV
yes
yes
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADV-TEMP_
db
sjm
db
AKU
no
no
yes
yes
õCCCCa
aCCCCõ
ChttnC
CntthC
antthõ
