ǩeeʹrjted (Verbi)
Käännökset
Ij saaʹnin vueiʹt ceäʹlǩǩed ij-ǥa ǩiiʹrjin tõnnalla ǩiiʹrjted.
Ei sanoilla voi sanoa eikä kirjoissa sillä tavalla kirjoittaa.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5659"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KHEEQRJTED\">ǩeeʹrjet</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5660</c>\n <c name=\"Reader\">22</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"kirja\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"N\">ǩeʹrjj</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/VTed</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"detjrʹeeǩ","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5659"},"map":{"stamp":"fm_5659","fin_lemma_id":"8073"}},"morph_id":"fm_5659","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"писать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kirjoittaa","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"schreiben","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"skrive","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"write","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:66\">Pâi tõiʹnn leʹjje ǩeeʹrjtum ni mäʹhtt lij kuhttu siid meer aaʹšši pirr.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Vain niissä oli kirjoitettuna, miten kummankin kylän kansalaisten asiat olivat.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"NA1 00634_2az 0:47:11\">Ij saaʹnin vueiʹt ceäʹlǩǩed ij-ǥa ǩiiʹrjin tõnnalla ǩiiʹrjted.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ei sanoilla voi sanoa eikä kirjoissa sillä tavalla kirjoittaa.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
