лолыны (Verbi)
Käännökset
лолісны и менам шуда лунъяс
бывали и у меня счастливые дни
би киньсянь ыджыд пӧжаръяс лолісны
от искорок большие пожары возникали
лоліс лӧнь
временами становилось тихо
уджавны лолі ёна
работать приходилось много
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">лолыны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">лол</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"быть, бывать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"возникать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"происходить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"становиться, устанавливаться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"приходиться","pos":"V"},{"mg":"4","word":"доводиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"wf","attributes":{"msd":"временной вид"}},{"text":"\n <x>лолас-ӧ татшӧмторйыс коркӧ менам?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">будет ли когда-нибудь у меня такое?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лолісны и менам шуда лунъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бывали и у меня счастливые дни</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>би киньсянь ыджыд пӧжаръяс лолісны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">от искорок большие пожары возникали</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>лоліс лӧнь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">временами становилось тихо</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уджавны лолі ёна</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">работать приходилось много</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
