ёкыш (substantiivi)
Käännökset
ёкыш паськӧм пасьтавны
рассердиться, разозлиться
{"tg_attrs":{"0":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">јокыш</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ёкыш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"lat":[{"mg":"0","word":"Perca fluviatilis L.","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"окунь","pos":"N"},{"mg":"0","word":"окуневый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ahven","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"perch","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>ёкыш ар</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ahvenen poikanen</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёкыш ар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мальки окуня</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёкыш кетш</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ahvenensintti</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёкыш кетш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мелкий окунь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёкыш вугравны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">onkia ahvenia</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёкыш вугравны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ловить окуней на удочку</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сы мында ёкыш кыскаласны — кузоланыс оз тӧр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Niin paljon saadaan ahvenia, että koppaan ei mahdu.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сы мында ёкыш кыскаласны — кузоланыс оз тӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">столько окуней натаскают — в кузове не помещаются</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ёкыш паськӧм пасьтавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рассердиться, разозлиться</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}