рад (substantiivi)
Käännökset
коймӧд радын пукавны
сидеть в третьем ряду
кык радӧ сувтны
построиться в две шеренги
вылыс радсӧ колис тшупны
осталось срубить верхний венец (дома, бани)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">раԁ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рад</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ряд","pos":"N"},{"mg":"1","word":"шеренга","pos":"N"},{"mg":"2","word":"венец (один ряд брёвен в срубе)","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"rivi","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"row","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вылыс пинь рад</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ylähampaiden rivi</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вылыс пинь рад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">верхний ряд зубов</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>торксялӧм радъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нестройные ряды</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>коймӧд радын пукавны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">istua kolmannessa rivissä</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>коймӧд радын пукавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сидеть в третьем ряду</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>первой рад</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">ensimmäinen rivi</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>первой рад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">первая шеренга</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кык радӧ сувтны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">käydä kahteen riviin</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кык радӧ сувтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">построиться в две шеренги</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вылыс радсӧ колис тшупны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">осталось срубить верхний венец (дома, бани)</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
рад (substantiivi)
Käännökset
радысла ставӧн бӧрдісны
от радости все плакали
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">раԁ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">рад</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рад","pos":"N"},{"mg":"0","word":"радостный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"радость","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>ас вылӧ абу рад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">и сам себе не рад</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>локтіс зэв рад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он вернулся радостным</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>мамыс зэв рад</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Äiti on oikein iloinen.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>мамыс зэв рад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мать очень рада</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>радӧйла некытчӧ ог инась</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">от радости места себе не нахожу</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>радысла ставӧн бӧрдісны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kaikki itkivät ilosta.</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>радысла ставӧн бӧрдісны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">от радости все плакали</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
рад (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">рад</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"iloinen","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"glad","pos":"A"},{"mg":"0","word":"happy","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
N
A
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_
N_
A_
no
no
no
yes
CаC
CаC
рCд
дCр
дар