(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
бӧръяпом (adverbi)
Käännökset
сійӧ мӧвпаліс, мый шуны бӧръяпом
он обдумывал, что сказать напоследок
мылькъяс сайӧ лэччис шонді, бӧръяпомыс сійӧ эз нин кут ёрны синтӧ
солнце спустилось за холм, наконец-то оно перестало слепить глаза
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">бӧрјапом</l_var>\n ","stg":"<stg>\n<st Contlex=\"ADV_\">бӧръяпом</st></stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"Adv"},{"mg":"1","word":"наконец","pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧръяпом менам мудзисны кокъясӧй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">под конец у меня устали ноги</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сійӧ мӧвпаліс, мый шуны бӧръяпом</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он обдумывал, что сказать напоследок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мылькъяс сайӧ лэччис шонді, бӧръяпомыс сійӧ эз нин кут ёрны синтӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">солнце спустилось за холм, наконец-то оно перестало слепить глаза</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
ADV
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADV_
no
no
no
yes
CӧCъяCоC
CоCяъCӧC
бCръCпCм
мCпCърCб
мопяърӧб