югдыны (Verbi)
Käännökset
югдікӧ петны туйӧ
отправиться в путь на рассвете
ӧшыннэс миськалӧм бӧрас югдісӧ
после мытья окна заблестели
юрвемӧ кыдз югдіс
в моей голове словно прояснилось
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\">югды</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"светать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"рассветать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"светлеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"посветлеть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"проясниться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"светлеть, посветлеть, проясниться, стать ясным (чётким)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ӧтӧрас югдӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">светает</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пондіс югдыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">начало светать</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>югдікӧ петны туйӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отправиться в путь на рассвете</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кымӧрыс чулаліс, и гӧгӧр югдіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">туча прошла, и кругом стало светло</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшыннэс миськалӧм бӧрас югдісӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после мытья окна заблестели</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>думаэз югдісӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мысли прояснились</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>син одзам кыдз югдіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с моих глаз словно пелена спала</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>юрвемӧ кыдз югдіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в моей голове словно прояснилось</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}