(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
vueiʹnsted (Verbi)
Käännökset
Vueiʹnste, što eŋgglõs mooččâs nijdd lij uus tueʹǩǩen.
Näkivät, että kaunis englantilainen tyttö oli oven takana.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KHEEQRJTED\">vueiʹnest</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"nähdä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">vueiʹnned</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Dimin</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"3704:15527"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"huomata","pos":"V"},{"mg":"0","word":"nähdä vilaukselta","pos":"V"},{"mg":"0","word":"nähdä äkkiä tai hetken","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:22\">Vueiʹnste, što eŋgglõs mooččâs nijdd lij uus tueʹǩǩen.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Näkivät, että kaunis englantilainen tyttö oli oven takana.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_KHEEQRJTED
db
sjm
book
VJO
no
no
no
yes
CueiʹCCCeC
CeCCCʹieuC
vCCCʹnstCd
dCtsnʹCCCv
detsnʹieuv