шаркнитны (Verbi)
Käännökset
шаркнитны роскӧн
шаркнуть метлой
гашкӧ, шаркнитны тэнӧ сьӧрысь?
может, заодно прокатить и тебя?
пуяс сайсянь шаркнитіс пулемёт
из-за деревьев затрещал пулемёт
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шаркԋітны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">шаркнит</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"\n ","pos":"V","val":"IV"},{"mg":"0","word":"шаркнуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вышвырнуть, выгнать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"прокатить ","pos":"V"},{"mg":"3","word":"загрохотать, затрещать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n <x>друг часі шаркнитіс гира чепъясӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вдруг шаркнули цепочки гирь часов</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>косаӧн шаркнитны турун</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шаркнуть косой о траву</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шаркнитны кокӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шаркнуть ногой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шаркнитны-петны керкаысь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с шумом выйти из дома</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шаркнитны-чеччыны пызан сайысь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с шумом встать из-за стола</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шаркнитны роскӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">шаркнуть метлой</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative"}},{"text":null,"mg":"2","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative"}},{"text":"\n <x>вӧлӧн шаркнитны сиктӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прокатить на лошади до села</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гашкӧ, шаркнитны тэнӧ сьӧрысь?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">может, заодно прокатить и тебя?</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пуяс сайсянь шаркнитіс пулемёт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">из-за деревьев затрещал пулемёт</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
