судзӧтны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- доставать (Verbi)
- достать (Verbi)
- [[rus:вынуть {откуда}:{л.}|вынуть {откуда}:{л.}]] (Verbi)
судзӧтны ведра юкмӧсісь
достать ведро из проруби
venäjä
- [[rus:добывать, добыть, раздобыть, достать ({с усилиями})|добывать, добыть, раздобыть, достать ({с усилиями})]] (Verbi)
судзӧтны вердассэз
добывать корм
судзӧтны гез мӧд стенаӧдз
дотянуть верёвку до другой стены
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">судзӧт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">судзны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"понуд.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"доставать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"достать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вынуть {откуда}:{л.}","pos":"V"},{"mg":"1","word":"добывать, добыть, раздобыть, достать ({с усилиями})","pos":"V"},{"mg":"2","word":"тянуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"дотянуть","pos":"V"},{"mg":"2","word":"растянуть","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>турун судзӧтны сарайись</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">достать сена из сарая</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>судзӧтны ведра юкмӧсісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">достать ведро из проруби</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>судзӧтны вердассэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">добывать корм</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>судзӧтны гез мӧд стенаӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дотянуть верёвку до другой стены</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
