новйӧтны (Verbi)
Käännökset
сія сьӧрас новйӧтӧпурт
он с собой носит нож
новйӧтны вӧв поводӧн гӧртӧн
водить лошадь за повод при пахоте
сіяӧдва коккез новйӧтӧ
он еле таскает ноги
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" varid=\"1\">новйӧт</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">нолйӧт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"носить, нести, разносить, таскать, развозить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"носить, иметь при себе (на себе)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"водить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"вести","pos":"V"},{"mg":"3","word":"носить (иметь имя, фамилию)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сія сьӧрас новйӧтӧпурт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он с собой носит нож</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>новйӧтны вӧв поводӧн гӧртӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">водить лошадь за повод при пахоте</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыввез новйӧтны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">разносить сплетни, сплетничать</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сіяӧдва коккез новйӧтӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он еле таскает ноги</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
