одзись (Adpositio)
Käännökset
venäjä
- [[rus:с передней стороны {чего-либо} из места, находящегося впереди {кого-чего-либо}|с передней стороны {чего-либо} из места, находящегося впереди {кого-чего-либо}]] (Template:Smsxml:POS Adp)
мун менам син одзись!
уходи с глаз моих!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PO-SPAT-ELA\">одз</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"спереди","pos":"V"},{"mg":"0","word":"с передней стороны","pos":"V"},{"mg":"1","word":"с передней стороны {чего-либо} из места, находящегося впереди {кого-чего-либо}","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>колӧчышкыны ыбӧс одзись ёгсӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нужно подмести сор перед дверьми</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>мун менам син одзись!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уходи с глаз моих!</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":" ","mg":"2","attributes":{},"element":"sg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
одзись (adjektiivi)
Käännökset
одзись чунь
указательный палец
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">одзись</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"передний","pos":"A"},{"mg":"0","word":"первый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>одзись жыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">первая (передняя) комната</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>одзись машина</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">передняя машина</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧв одзись кок вылас чотіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лошадь хромала на переднюю ногу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>одзись посӧдз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">крыльцо</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>одзись чунь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">указательный палец</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
ADP
A
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
PO-SPAT-ELA
A_
no
no
no
yes
оCCиCь
ьCиCCо
CдзCсь
ьсCздC
ьсиздо
