посйыны (Verbi)
Käännökset
шор посйыны
устроить переход через ручей
◊ пӧрысь пӧль пос посйӧма чертӧг и пурттӧг
дед построил мост без топора и без ножа (отгадка <stress>ва, йи</stress> вода, лёд)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">посјыны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_ЛЫДДЬЫНЫ\">посй</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"устроить переход ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"мостить, вымостить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"гатить, загатить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"настлать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>шор посйыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">устроить переход через ручей</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>керйӧн посйыны нюрті туй</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">настлать настил из брёвен через болото</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">гатить дорогу через болото</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сибдана инъяс посйыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вымостить труднопроходимые места</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>◊ пӧрысь пӧль пос посйӧма чертӧг и пурттӧг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> дед построил мост без топора и без ножа (отгадка <stress>ва, йи</stress> вода, лёд)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"riddle:загадка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
