пелемс (Verbi)
Selitykset
- Улемс тандадыцякс, пелицякс. Пелемс верьгиздэ. Пелемс а содавикс ломанде. Пелемс чопачадо.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate>пæлемс</cognate>\n <cognate pos=\"V\" xml_lang=\"fin\">pelätä</cognate>\n <cognate pos=\"V\" xml_lang=\"sme\">ballat</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"68043\" ilmentyma_id=\"192877\" xml_lang=\"myv\">пелемс</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_KADOMS\">пӒ4ль</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"map":{},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"бояться","pos":"V","val":"IV"}],"fra":[{"mg":"0","word":"craindre","pos":"V","val":"IV"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pelätä","pos":"V","val":"IV"}],"eng":[{"mg":"0","word":"be afraid of","pos":"V"},{"mg":"0","word":"fear","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"Улемс тандадыцякс, пелицякс. Пелемс верьгиздэ. Пелемс а содавикс ломанде. Пелемс чопачадо.","mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"IV"}}
пелемс (Verbi)
Selitykset
- Теемс варя. Пачк пелемс лаз. Пелемс чувтос варя.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"79187\" ilmentyma_id=\"289158\" xml_lang=\"myv\">пелемс</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"TV_PIDEMS\">пеле</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сверлить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"колоть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"проколоть","pos":"V"},{"mg":"0","word":"пронзать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"porata","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kairata","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"drill","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"Теемс варя. Пачк пелемс лаз. Пелемс чувтос варя.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}}
