нума-намакывны (Verbi)
Käännökset
кодъяскӧ мунісны <wf msd="Ger">нума-намакылігтырйи</wf>
кто-то прошёл бормоча
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"og":"<og ogType=\"Onomatopeia:звукоподражательное\" />\n ","l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">нума-намакывны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_НУАВНЫ\">нума-намакы</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" бормотать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"буркать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"слышаться – о невнятном говоре","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}},{"text":"\n <x>нума-намакывны сёрнитны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">говорить невнятно (о тихом или отдалённом разговоре)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кодъяскӧ нума-намакылісны жытник дорын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">какие-то люди невнятно разговаривали у амбара</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кодъяскӧ мунісны <wf msd=\"Ger\">нума-намакылігтырйи</wf></x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кто-то прошёл бормоча</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}