кал (substantiivi)
Selitykset
- Ведень эриця. Калтнэде ламо, эрьванть эсензэ лемезэ ─ пескарь, сазан, ментюк, голець ды лият.
Käännökset
Сывельденть мейле калось паро ярсамопель. Ярсынек рестань калдо.
<div class='exampleSentenceTranslation' />
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"fin\">kala</cognate>\n <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"hun\">hal</cognate>\n <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"mrj\">кол</cognate>\n <cognate pos=\"N\" xml_lang=\"sme\">guolli</cognate>\n <etymon algu_lekseemi_id=\"72801\" ilmentyma_id=\"289071\" xml_lang=\"myv\">кал</etymon>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_KAL\">кал</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рыба","pos":"N"}],"fra":[{"mg":"0","word":"poisson","gen":"m","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kala","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"fish","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"Ведень эриця. Калтнэде ламо, эрьванть эсензэ лемезэ ─ пескарь, сазан, ментюк, голець ды лият.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>Цёратне тусть калонь кундсеме.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>Сывельденть мейле калось паро ярсамопель. Ярсынек рестань калдо.</x>\n <xt />\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"ANIMATE"},"mg":"0","class":"ANIMATE","value":""},{"attributes":{"class":"FOOD_DISH"},"mg":"0","class":"FOOD_DISH","value":""}],"l_attrib":{}}
