(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
tiâreed (Verbi)
Käännökset
Säʹppli tiârad, kaass säʹpplee tääʹvti.
Hiiri juoksentelee, kissa nappasi hiiren.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SILTTEED\">tiâr</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"juosta\" ord=\"E1\" pos=\"V\">tiârrâd</comp>\n <comp drv=\"V»V\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/VNDed</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"5180:11197"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"juoksennella","pos":"V"},{"mg":"0","word":"laukoskella","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"591:1.3"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NM3 09840_2bz 0:28:56\">Säʹppli tiârad, kaass säʹpplee tääʹvti.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hiiri juoksentelee, kissa nappasi hiiren. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"IV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_SILTTEED
db
AKU
db
sjm
book
KKS
591:1.3
no
no
no
yes
CiâCeeC
CeeCâiC
tCCrCCd
dCCrCCt
deerâit