pijškueʹtted (Verbi)
Käännökset
Teä stäʹllmstaall lettsâjja mõõni. Teä tool pijškuõʹđi.
Sitten staalo meni kohtaamispaikalle ja alkoi laittaa tulta.
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"TV_SHKUEAQTTED\" varid=\"1\">pij»škuä%{ʹØ%}tt</st>\n <st Contlex=\"TV_SHKUEAQTTED\" status=\"Use/SpellNoSugg\" varid=\"2\">piij»škuä%{ʹØ%}tt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"laittaa\" ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">piijjâd</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/škueʹtted</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"16803"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"alkaa laittaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"alkaa panna","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"Vuõʹlǧǧe jååʹtted ooudâs, 2012"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"KKS","page":"376:3.3"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:49\">Puõʹtte de veär pijškuõʹtte jäuʹrrnirrâm âʹlnn.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Tulivat ja rupesivat laittamaan ruokaa järven penkereellä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"MG1 09835_1a 0:28:01\">Teä stäʹllmstaall lettsâjja mõõni. Teä tool pijškuõʹđi. </x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten staalo meni kohtaamispaikalle ja alkoi laittaa tulta.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
