hirmstõõvvâd (Verbi)
Käännökset
‹Oummu eʹsǩe hirmstõʹvve: «Tõʹst leäi heävaš!»›
›Ihmiset vallan ällistyivät: »Siinäpä oli hevonen!»›
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\" varid=\"1\">hirmstõõ%{ʹØ%}vv</st>\n <st Contlex=\"V_LAUKKOOLLYD\" varid=\"2\">hiirmstõõ%{ʹØ%}vv</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"?\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"?\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"?\">*hirmm</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/stõõvvâd</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"3360:4015:29733"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"hämmästyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"ällistyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"hirmustua","pos":"V"},{"mg":"0","word":"kovin ällistyä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:37\">‹Oummu eʹsǩe hirmstõʹvve: «Tõʹst leäi heävaš!»›</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">›Ihmiset vallan ällistyivät: »Siinäpä oli hevonen!»›</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Sms
V
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_LAUKKOOLLYD
V_LAUKKOOLLYD
db
AKU
db
sjm
book
VJO
no
no
no
yes
CiCCCCõõCCâC
CâCCõõCCCCiC
hCrmstCCvvCd
dCvvCCtsmrCh
dâvvõõtsmrih
