касьтывны (Verbi)
Käännökset
касьтывны бурӧн
поминать добром
касьтывны кулӧммезӧс
поминать покойных
касьтыв, кыдз шуисӧ
поминай как звали (о бесследном исчезновении (кого-либо))
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_NUAVNY\" varid=\"1\">касьты</st>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">касьтыл</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"вспоминать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вспомнить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"поминать, помянуть, устроить поминки","pos":"V"},{"mg":"2","word":"напоминать","pos":"V"},{"mg":"2","word":"напомнить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>касьтывны важсӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вспоминать старое</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>касьтывны горт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вспоминать родину</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>касьтывны бурӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поминать добром</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>касьтывны кулӧммезӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поминать покойных</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>эта йылісь тырмас касьтывны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">об этом довольно упоминать</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ме тэныт ӧтпырись касьтылі ни эта йылісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">я тебе уже однажды напоминал об этом</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>касьтыв, кыдз шуисӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поминай как звали (о бесследном исчезновении (кого-либо))</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
