югӧр (substantiivi)
Käännökset
шонді лышкыда койис югӧрсӧ
солнце щедро рассыпало лучи
ва веркӧсын шонді югӧр
солнечный отсвет на водной поверхности
кымӧр кутіс разавны, тыдовтчисны югӧръяс
тучи стали редеть, показались просветы
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">југӧр</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">югӧр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"луч, свет","pos":"N"},{"mg":"1","word":"блик, отблеск, отсвет","pos":"N"},{"mg":"2","word":"просвет","pos":"N"},{"mg":"3","word":"зарево","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"säde","pos":"N"},{"mg":"0","word":"valo","pos":"N"},{"mg":"0","word":"kuvastus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ray","pos":"N"},{"mg":"0","word":"beam","pos":"N"},{"mg":"0","word":"light","pos":"N"},{"mg":"0","word":"reflection","pos":"N"},{"mg":"0","word":"gleam","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>би югӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">луч света</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">луч огня</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тӧлысь югӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лунный свет</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>югӧр ӧд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">скорость света</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>югӧр пыр лэдзны</x>\n <xt re=\"кого-что-л.\" xml_lang=\"rus\">облучить</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>васянь шонді югӧр син ёрӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отражённые водой лучи солнца слепят глаза</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шонді лышкыда койис югӧрсӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">солнце щедро рассыпало лучи</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ва веркӧсын шонді югӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">солнечный отсвет на водной поверхности</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>гымалӧм бӧрын енэжын тыдовтчисны югӧръяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">после грозы на небе показались просветы</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кымӧр кутіс разавны, тыдовтчисны югӧръяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">тучи стали редеть, показались просветы</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пӧжар югӧр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">зарево пожара</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
