ыджыдалӧм (substantiivi)
Käännökset
миянлы абу сьӧлӧм серти сылӧн ыджыдалӧм
нам не по сердцу его хозяйничанье
синмӧ шыбитчӧ сьӧд рӧм ыджыдалӧм
в глаза бросается преобладание чёрного цвета
ютыр ыджыдалӧм улын
под предводительством партии
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ыҗыԁалӧм</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">ыджыдалӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"V_Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">ыджыдавны</comp>\n <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAct\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хозяйничанье, командование","pos":"N"},{"mg":"0","word":"господство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"засилье","pos":"N"},{"mg":"1","word":"преобладание","pos":"N"},{"mg":"2","word":"предводительство","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"isännöinti","pos":"N"},{"mg":"0","word":"isännöiminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"komento","pos":"N"},{"mg":"0","word":"komentaminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"päällikkyys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"herruus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"rule","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>сиктын кулакъяслӧн ыджыдалӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">засилье кулаков в деревне</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сынӧдын ыджыдалӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">господство в воздухе</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тайӧ шуӧмсӧ пуктісны ыджыдалӧм туйӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сказанное восприняли как команду</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ютырлӧн ыджыдалӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хозяйничанье партии</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>миянлы абу сьӧлӧм серти сылӧн ыджыдалӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">нам не по сердцу его хозяйничанье</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синмӧ шыбитчӧ сьӧд рӧм ыджыдалӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в глаза бросается преобладание чёрного цвета</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ютыр ыджыдалӧм улын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">под предводительством партии</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
