Sms:põõleed

põõleed (Verbi)

Käännökset

suomi

• pelätä (Verbi)
• pelkäillä (Verbi)

Mon leʹjjem nuʹtt põõlâč, da nuʹtt-i leʹjje še måtam, põõlee.

Minä olin niin pelokas, ja niin olivat jotkut [muut]kin, pelkäsivät.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SILTTEED\">põõl</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"pelätä\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">põõllâd</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/VDed</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"17107"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pelätä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"pelkäillä","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:77\">Mon leʹjjem nuʹtt põõlâč, da nuʹtt-i leʹjje še måtam, põõlee.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Minä olin niin pelokas, ja niin olivat jotkut [muut]kin, pelkäsivät.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_SILTTEED db AKU db sjm book VJO no no no yes CõõCeeC CeeCõõC pCClCCd dCClCCp deelõõp